Verónica Aranda
IV Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro
2009
78 págs.
978-84-613-3221-2
Precio: 9 €
“Sólo una poeta viajera, que, además, es fadista, podía plasmar de forma tan certera ese sentimiento de saudade que existe en Lisboa, una ciudad triste que suena a fado, huele a mar y posee una extraña luz.”
(Joaquín Juan Penalva, Diario Información)
"Alfama recoge la peripecia lisboeta de su joven autora a lo largo de un año de ampliación de estudios en la capital atlántica. Un año de descubrimientos y de revelaciones, de los que es fruto este libro. Y eso es lo que ha logrado líricamente Verónica Aranda en este poemario: revelarnos, en palabra rítmica castellana, sobria y bella, el color de Lisboa, pero no sólo el cromático y sensual de sus casas, de sus miradores y sus plazas, el dinamismo orográfico de su curvilínea configuración urbana, sino la coloratura musical y moral, existencial, de su cotidiano latir, de su recóndito e interiorizado vivir “intrahistórico” —que diría Don Miguel—, vistos desde la fresca perspectiva juvenil y llena de sensibilidad y capacidad de asombro, de una madrileña del siglo XXI que se ha transubstanciado espiritualmente en una lisboeta de la Baixa, y que nos ofrece su visión de Lisboa en una palabra límpida y precisa, aunque impregnada de matices y llena de sugestiones, una palabra que dice y que suscita mucho más de lo que lo que aparente y literalmente expresan estos versos. Y ése es el secreto de la poesía: conseguir un estado térmico del leguaje, emotiva y líricamente, como postulara Maragall.
Son visiones ajustadas, sintéticas y sumamente plásticas de la Lisboa de siempre, pero a las que Verónica les proyecta la autenticidad y vuelo lírico de su personalidad a la vez contemplativa y trashumante, su vocación de indeclinable nomadeo cultural, su pasión por el viaje y los renovados horizontes. Este libro es una guía poética y sentimental de Lisboa, tan difícil de ofrecer ya hoy día, cuando tantas ha merecido esta urbe eminentemente literaria, y que, junto a Venecia, no ha dejado de ser un importante polo de atracción estético, a veces de la mano de Fernando Pessoa, para muchos autores de mi generación, los poetas del setenta y posteriores, para muchos de los cuales la capital portuguesa se las ha ofrecido como un emblema o paradigma urbanístico y cultural de la belleza."
Extracto del prólogo de Carlos Clementson a la edición en Colección Alegría (2009)
Nacida en Madrid, 1982, Verónica es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense y ha realizado estudios de doctorado en la Universidad Jawarharlal Nehru de Nueva Delhi, becada por el gobierno indio entre 2006 y 2008.
Ha recibido los premios de poesía Joaquín Benito de Lucas, Antonio Carvajal, José Agustín Goytisolo y Arte Joven de la Comunidad de Madrid, entre otros. Ha publicado los poemarios: Poeta en la India (Melibea, 2005) y Tatuaje (Hiperión, 2005). En breve publicará Postal de olvido (El Gaviero, 2009). Ha sido incluida en las antologías: El día que nevó sobre el naranjo (Córdoba, 2006), Antología del soneto (Ateneo de Sevilla, 2006) Poesía amorosa noctiluca (2004), Perro sin dueño (Antología de Haikus). Durante el curso 2005-2006 disfrutó de una beca de creación en la Fundación Antonio Gala para Jóvenes Creadores (Córdoba). Ha traducido al castellano poesía portuguesa contemporánea y al poeta nepalí Yuyutsu R.D Sharma. Colabora en varias revistas de creación literaria. Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, portugués, macedonio y nepalí.