Viernes, 24 de Noviembre de 2017
Poemas de Hierro
Agenda de Cultura de Getafe
Portal del lector
Patronos:
Ayuntamiento de Getafe.Comunidad de Madrid.
Familia Romero Hierro.
Síguenos:  
Siguenos en facebook.Siguenos en twitter.Siguenos en twitter.
Lectura de Jeannette Clariond

Lectura de Jeannette Clariond FCPJH

Wed, 25 Oct

C/ José Hierro 7, 28905 Getafe, Madrid
19:30

Auditorio del centro, 19:30
Ciclo Voces Internacionales 

La casa

La casa, ese sitio incierto. La niña
sin lámpara, blanco
el origen, arde en silencio
la revelación.
Todo origen es blanco,
la composición
de la forma, callada
la niebla, el árbol. La niña
callada, lo alto, lo
aire. Todo origen
es blanco, el azar. Callada
la niebla, cuya
música es silencio, sílabas
dispersas.

Jeannette Clariond

(Chihuahua, México 1949) creció entre tres lenguas, algo que marcó su mirada, su visión de la realidad y su poética. Entre sus libros publicados destacan Mujer dando la espalda (1992), Desierta memoria (1996), Todo antes de la noche (2001), Leve sangre (2011), Marzo 10, NY (2014) o Cuaderno de Chihuahua, en prosa.

Por su obra poética, y por su aportación a la traducción y a la cultura le fue concedido el Premio Juan de Mairena por la Universidad de Guadalajara (2014). El mismo año la Universidad Autónoma de Nuevo León la distinguió con el Premio al Mérito Editorial, y publicó su último poemario, Astillada claridad

Ha traducido a W. S. Merwin, Charles Wright, Anne Carson, Primo Levi o Alda Merini, entre otros, y la obra completa de la poeta Elizabeth Bishop. Algunos de sus libros y parte de su obra han sido traducidos al inglés, francés, portugués, rumano, griego, italiano, búlgaro, árabe. En 2003 fundó la casa editorial Vaso Roto Ediciones, que desde entonces dirige. 

Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Sa
Do
24
25
26
27
28
29
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24